ENSEIGNEMENT DES LANGUES ETRANGERES EN ALGERIE

BIENVENUES
ENSEIGNEMENT DES LANGUES ETRANGERES EN ALGERIE

APPRENTISSAGE: FRANCAIS ET ANGLAIS AUX TROIS CYCLES: PRIMAIRE-MOYEN-SECONDAIRE


    cours: Le compte-rendu

    Partagez
    avatar
    Administrateur
    Admin

    Date d'inscription : 03/11/2009
    Localisation : Algérie

    cours: Le compte-rendu

    Message par Administrateur le Ven 8 Jan - 4:56

    Le compte-rendu


    I- Définition

    Réaliser ou demander un compte-rendu, c'est réaliser ou demander un
    rapport le plus objectif possible sur un événement, une situation, un
    ouvrage, une conférence, une rencontre...
    C'est demander ou réaliser le rapport, l'exposé de ce que l'on a fait,
    entendu , lu, ... etc pour faire savoir, expliquer, justifier.

    2- Pourquoi un compte-rendu ?
    - parce qu'un supérieur hiérarchique le demande.
    - parce qu'il faut rendre compte à ceux qui nous ont mandatés: famille,
    groupe politique ou industriels, groupes d'intérêts économiques et
    sociaux...
    - parce que le compte-rendu est utile et nécessaire dans la réussite des études scolaires et universitaires.
    A- Préparer un examen: les lectures effectuées sont consignées et peuvent être utilisées à la veille d'un examen.
    B- Réaliser un exposé/dossier: organisation thématique de C/R de
    lectures complémentaires ou diverses à propos d'une problématique.
    C- Réaliser un mémoire de fin d'études. Problèmatisation d'un sujet
    grâce aux lectures de différents ouvrages produits autour de la
    problématique centrale du sujet.
    3- Outre l'effort de lecture à concéder, le C/R exige fidélité et
    rigueur dans le rapport des informations contenues dans les différents
    textes consultés, présentées dans des conférences... Il ne s'agit pas
    seulement de lecture, c'est-à-dire de compréhension momentanée, il
    s'agit de lire, de comprendre en dégageant la structure du texte, de le
    résumer en donnant systématiquement la parole à l'auteur et ne pas
    donner de point de vue personnel. C'est donc l'assimilation qui est
    visée.

    II- Comment réaliser le C/R ?

    La taille d'un C/R diffère selon la demande, la possibilité, la
    nécessité... Un C/R est détaillé ou concis selon la demande, son usage
    futur. Dans tous les cas, lorsqu'il s'agit de rendre compte d'un texte
    ou un ouvrage, les étapes à suivre sont les mêmes.

    1. lecture première pour prendre connaissance du contenu, à l'issue de
    laquelle des questions, des hypothèses de lecture sont à formuler.
    2. 2ème lecture pour répondre aux questions formulées dans la première
    lecture: globalement, l'objet d'étude du texte comme ses composantes
    (lecture analytique)
    3. 3ème lecture: dégager les différentes composantes du texte avec un intitulé nominal (plan)
    4. Réaliser le résumé en fonction de la taille du C/R demandé. Lorsque
    le C/R est détaillé, le résumé tiendra compte des détails qu'un résumé
    pour un compte-rendu éliminera.
    5. Elaboration du C/R sur la base du résumé en donnant la parole à
    l'auteur et en respectant sa logique, raisonnement, le déroulement des
    événements qu'il relate.

    rezgui

    Date d'inscription : 11/02/2010

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par rezgui le Sam 13 Fév - 19:31

    Mille merci, vous m'avez donné un coup de pousse flower
    avatar
    kantara

    Date d'inscription : 04/02/2010
    Localisation : Constantine

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par kantara le Dim 14 Fév - 10:41

    Si cela peut aider davantage ...afin que les élèves distinguent entre le C/R et le résumé...je vous propose le document qui suit que j'ai pris sur autre site ...

    Le compte rendu et le
    résumé



    Texte:

    J'ai déjà dit que je croyais
    l'humanité installée pour un très long temps sur la terre. Je ne la vois pas
    succombant à la famine ou à l'épuisement des sources d'énergie.

    Je crois que les dangers mêmes qui la
    menacent dans son existence lui seront un aiguillon bienfaisant pour la
    contraindre à s'organiser et à s'unifier.

    Je crois que l'intolérance, le fanatisme, le
    sectarisme - où, le plus souvent, il ne faut voir qu'excès de mortalité mal
    entendue- ne seront que des régressions temporaires. Je crois que l'idée
    démocratique triomphera sans réserve , en ce sens qu'il me paraît impossible
    que l'instinct de justice ne fasse aboutir ses protestations et que l'avantage
    du grand nombre n'en vienne à prévaloir sur l'intérêt de quelques –uns. (136 mots)



    Jean Rostand
    ,"Ce que je crois, éd.Grasset, 1953.



    Compte rendu

    Résumé

    a)Mettre en relief
    l'idée générale.


    b) Rendre compte, à
    la troisième personne, de la pensée de l'auteur.


    c) Admettre les
    formules du type:"L'auteur pense que….affirme que….", mais rester
    objectif.


    d) Ne pas suivre
    obligatoirement l'ordre du texte.


    e) Ne pas recopier
    des phrases intégrales du texte


    f) Respecter le
    nombre de mots exigés.(


    au tiers de sa
    longueur environ)


    a)Conserver l'ordre
    du texte.


    b) Garder le système
    de l'énonciation (Je…).


    c) Reformuler le
    discours initial sans prendre position.


    d) proscrire les
    formules du type:"L'auteur pense que…montre que….."


    e) Ne pas recopier
    des phrases intégrales du texte.


    f) Respecter le
    nombre de mots exigés (au quart de sa longueur environ)




    Jean Rostand nous fait part
    de sa confiance dans l'humanité. Devant les dangers de la famine ou du manque
    de ressources , elle sera forte et vaincra .C'est la démocratie qui l'aidera
    à triompher de toutes les intolérances et à apporter plus de justice. ( 46
    mots)


    Je crois que l'humanité habitera
    la terre encore longtemps, défiant les famines ou le manque de ressources car
    les dangers la rendront solidaire. Toute forme d'intolérance disparaîtra: la
    démocratie vaincra car elle est juste. (36 mots)



    Ali.M

    Date d'inscription : 09/05/2010

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par Ali.M le Dim 9 Mai - 22:26

    Vraiment, je ne sais quoi dire !
    Fantastique, ça a mis un terme à des heures de recherche pour trouver un modèle aussi bref et aussi simple
    Merci
    avatar
    stream

    Date d'inscription : 06/10/2010
    Localisation : Alger-Blida

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par stream le Mer 27 Oct - 9:46

    Merci kantara !
    C'est clair, net et précis.

    nourssine

    Date d'inscription : 19/11/2010
    Age : 37
    Localisation : bouira

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par nourssine le Dim 21 Nov - 15:05

    c très bien merci
    je propose aussi un autre plan pour le compte rendu objectif (classe 3as):

    introduction: présenter l'auteur, le livre, le titre du texte, le thème abordé dans le texte,donc c répondre aux questions: quoi?qui?où?quand?

    développement:

    a)Mettre en relief l'idée générale.


    b) Rendre compte, à la troisième personne, de la pensée de l'auteur.

    c) Admettre les formules du type:"L'auteur pense que….affirme que….", mais rester
    objectif.

    d) Ne pas suivre obligatoirement l'ordre du texte.
    répondre aux questions: pourquoi? comment? s'il existe

    conclusion: développer la visée communicative de l'auteur( l'intention)

    nad

    Date d'inscription : 23/10/2010

    exemple bien structuré d'un compte rendu

    Message par nad le Jeu 30 Déc - 15:26

    je préfère l'envoyer en pièce jointe non disponible sur ce site ( PDF) pour ça visitez ce lien : http://www.fletizi.123.fr/index.php/techniques-dexpression/25-compte-rendu-objectif-et-compte-rendu-critique et éventuellement rendez moi compte

    nourssine

    Date d'inscription : 19/11/2010
    Age : 37
    Localisation : bouira

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par nourssine le Jeu 30 Déc - 21:56

    merci c'est trés gentil
    svp j'ai besoin d'un texte argumentatif pour classe 3as( lettre et langue étrangère)
    svp c'est pour le capes ( fin de janvier) svp svp aidez moi

    dalila1

    Date d'inscription : 18/12/2011

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par dalila1 le Dim 25 Déc - 11:22

    Merci à vous profs. mais j'ai remarqué que toutes les propositions sont théoriques c.à.d.des plans pour le compte rendu objectif ou critique svp se que vous avez présentez c'es très bénéfique pour moi(prof au moyen) et pour ma fille qui passera son bac cette année si vous pouvez m’envoyez d'autres sujets pour les traiter avec ma fille. grand merci

    djiar

    Date d'inscription : 07/02/2012

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par djiar le Mar 7 Fév - 21:21

    merci bien a tous

    Contenu sponsorisé

    Re: cours: Le compte-rendu

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 20 Oct - 12:32